Il y a un an, la jeune marque horlogère française (fondée en 2019) introduisait la collection Sơn Mài, mettant pour la première fois en lumière un artisanat vietnamien dans l’industrie horlogère et ouvrant la voie à une nouvelle approche des Métiers d’Art fondée sur la volonté de préserver des savoir-faire ancestraux tout en les ancrant dans la culture contemporaine.
Pour célébrer ce premier anniversaire, Awake a imaginé cinq nouveaux cadrans « Silver Leaf », mariage de la laque vietnamienne poncée et de la feuille d’argent pur, une technique entièrement artisanale et exclusive à la marque.
Ces cinq cadrans rappellent les cadrans dits « vignette » emblématiques des années 70-80 et leurs effets « fumé - dégradé » attirant l'attention sur le centre en créant un contraste fort avec les extérieurs.
Pour célébrer ce premier anniversaire, Awake a imaginé cinq nouveaux cadrans « Silver Leaf », mariage de la laque vietnamienne poncée et de la feuille d’argent pur, une technique entièrement artisanale et exclusive à la marque.
Ces cinq cadrans rappellent les cadrans dits « vignette » emblématiques des années 70-80 et leurs effets « fumé - dégradé » attirant l'attention sur le centre en créant un contraste fort avec les extérieurs.
Un type de cadran remis sur le devant de la scène par la maison H. Moser & cie il y a quelques années et qui, depuis, a fait de très nombreux émules !
Pour rappel, le terme « vignette », emprunté à la photographie et à l’optique, désigne à l’origine un défaut de lentille réduisant l’apport de lumière en périphérie de l’image, laissant le centre plus clair. Transposée à l’horlogerie, cette esthétique devient un atout : une profondeur visuelle et une intensité chromatique uniques.
Chaque cadran offre ainsi un effet visuel et chromatique captivant, généré par de subtiles transitions de couleurs obtenues au moyen de plusieurs pigments différents et d’une superposition méticuleuse des couches de laque, attirant irrémédiablement le regard en son centre.
Pour rappel, le terme « vignette », emprunté à la photographie et à l’optique, désigne à l’origine un défaut de lentille réduisant l’apport de lumière en périphérie de l’image, laissant le centre plus clair. Transposée à l’horlogerie, cette esthétique devient un atout : une profondeur visuelle et une intensité chromatique uniques.
Chaque cadran offre ainsi un effet visuel et chromatique captivant, généré par de subtiles transitions de couleurs obtenues au moyen de plusieurs pigments différents et d’une superposition méticuleuse des couches de laque, attirant irrémédiablement le regard en son centre.
Plus d’une dizaine d’heures sont nécessaires à la réalisation d’un seul cadran pour obtenir le résultat visuel et émotionnel souhaité.
Pour concevoir les cadrans de ces cinq nouvelles versions, les maîtres laqueurs vietnamiens ont repoussé les limites de leur art : tenter des couleurs plus audacieuses, marier différemment laque et feuilles d’argent, superposer avec minutie pigments et couches successives de laque. Le résultat : ces cadrans dégradés !
Sơn Mài - Silver Leaf « Golden Hour »
Inspirée de la fugacité des « heures dorées » suivant le lever du soleil ou précédant son coucher, cette édition limitée à 100 pièces se pare de teintes chaudes rouges, oranges et jaunes.
Les artisans font rayonner un centre jaune ocre qui se fond en un orange éclatant puis se couvre dans des nuances tabac. Le jour, le cadran brille comme une éruption solaire ; la nuit, il prend la lueur incandescente des braises.
Pour concevoir les cadrans de ces cinq nouvelles versions, les maîtres laqueurs vietnamiens ont repoussé les limites de leur art : tenter des couleurs plus audacieuses, marier différemment laque et feuilles d’argent, superposer avec minutie pigments et couches successives de laque. Le résultat : ces cadrans dégradés !
Sơn Mài - Silver Leaf « Golden Hour »
Inspirée de la fugacité des « heures dorées » suivant le lever du soleil ou précédant son coucher, cette édition limitée à 100 pièces se pare de teintes chaudes rouges, oranges et jaunes.
Les artisans font rayonner un centre jaune ocre qui se fond en un orange éclatant puis se couvre dans des nuances tabac. Le jour, le cadran brille comme une éruption solaire ; la nuit, il prend la lueur incandescente des braises.
Sơn Mài - Silver Leaf « Ultra Violet »
Provocateur et envoûtant, ce violet complexe joue avec la lumière pour accentuer son mystère. Le dégradé « vignette » obscurcit ses pourtours, renforçant son intensité et son aura spirituelle. Moderne et affirmé de jour, il devient intrigant et presque mystique dans l’obscurité.
Sơn Mài - Silver Leaf « Palladium »
Ce cadran déploie un dégradé allant d’un or clair lumineux à un brun profond. À la fois sobre et raffiné, il symbolise la clarté et la pureté, tout en diffusant une atmosphère chaleureuse et apaisante.
Alternative moderne aux classiques tons beiges ou marrons, il conjugue discrétion et sophistication, pour s’accorder aussi bien à une allure contemporaine qu’à une tenue vintage.
Sơn Mài - Silver Leaf « Carmine Red »
Profond, le rouge carmin traverse les âges comme symbole de passion, de courage et de séduction. Ici, il se décline en dégradés intenses, du rouge vibrant au noir profond, créant un cadran puissant et stimulant. Sa profondeur et ses reflets attirent irrésistiblement le regard, insufflant énergie et vitalité à celui qui le porte.
Provocateur et envoûtant, ce violet complexe joue avec la lumière pour accentuer son mystère. Le dégradé « vignette » obscurcit ses pourtours, renforçant son intensité et son aura spirituelle. Moderne et affirmé de jour, il devient intrigant et presque mystique dans l’obscurité.
Sơn Mài - Silver Leaf « Palladium »
Ce cadran déploie un dégradé allant d’un or clair lumineux à un brun profond. À la fois sobre et raffiné, il symbolise la clarté et la pureté, tout en diffusant une atmosphère chaleureuse et apaisante.
Alternative moderne aux classiques tons beiges ou marrons, il conjugue discrétion et sophistication, pour s’accorder aussi bien à une allure contemporaine qu’à une tenue vintage.
Sơn Mài - Silver Leaf « Carmine Red »
Profond, le rouge carmin traverse les âges comme symbole de passion, de courage et de séduction. Ici, il se décline en dégradés intenses, du rouge vibrant au noir profond, créant un cadran puissant et stimulant. Sa profondeur et ses reflets attirent irrésistiblement le regard, insufflant énergie et vitalité à celui qui le porte.
Sơn Mài - Silver Leaf « Moonlight Blue »
Inspiré du clair de Lune et des « heures bleues », ce cadran mêle plusieurs pigments bleus pour une intensité unique. Du bleu clair aérien au bleu nuit mystérieux, il dégage une énergie apaisante et un calme presque méditatif. Discret mais riche en nuances, il incarne la sobriété et l’élégance, tout en évoquant la transition poétique entre le jour et la nuit.
Toutes les montres de cette collection intègrent la signature lumineuse d’Awake, dite « à coiffe » et inspirée du clair-obscur japonais. Les index et les aiguilles ne brillent pas au centre comme c’est toujours le cas en horlogerie mais sur les bords !
L’effet est unique, surprenant et réussi. Une année complète de recherche et développement a été nécessaire pour comprendre et maîtriser cette expression de la luminescence.
Inspiré du clair de Lune et des « heures bleues », ce cadran mêle plusieurs pigments bleus pour une intensité unique. Du bleu clair aérien au bleu nuit mystérieux, il dégage une énergie apaisante et un calme presque méditatif. Discret mais riche en nuances, il incarne la sobriété et l’élégance, tout en évoquant la transition poétique entre le jour et la nuit.
Toutes les montres de cette collection intègrent la signature lumineuse d’Awake, dite « à coiffe » et inspirée du clair-obscur japonais. Les index et les aiguilles ne brillent pas au centre comme c’est toujours le cas en horlogerie mais sur les bords !
L’effet est unique, surprenant et réussi. Une année complète de recherche et développement a été nécessaire pour comprendre et maîtriser cette expression de la luminescence.
Ces cinq montres sont équipées du calibre automatique à remontage unidirectionnel La Joux-Perret G101. Cerclé d'une bague texturée « Clous de Paris », ce calibre réputé comme solide et performant (68 heures de réserve de marche) se distingue par un rotor en tungstène conçu spécialement pour Awake avec ses contrastes de surfaces, en creux et reliefs.
Cette collection se porte sur un bracelet en cuir de veau réalisés à la main par les maîtres selliers de l’entreprise Bouveret située en Franche-Comté, leur confection nécessite pas moins de 60 étapes à l’issue d’un cahier des charges strict privilégiant le confort et la longévité.
Chaque bracelet reçoit une doublure en veau caoutchouté pour une résistance accrue à l'humidité et à l’usure.
Cette collection se porte sur un bracelet en cuir de veau réalisés à la main par les maîtres selliers de l’entreprise Bouveret située en Franche-Comté, leur confection nécessite pas moins de 60 étapes à l’issue d’un cahier des charges strict privilégiant le confort et la longévité.
Chaque bracelet reçoit une doublure en veau caoutchouté pour une résistance accrue à l'humidité et à l’usure.
