Sơn Mài - Silver Leaf : un tournant dans l’histoire d’Awake
Lancée en 2024, la collection Sơn Mài - Silver Leaf a marqué une étape importante -voire fondamentale- dans le développement d'Awake.
Jusqu'alors principalement connue pour ses créations contemporaines et son approche engagée de l'horlogerie, la jeune maison française s'est alors tournée vers les métiers d'art, en faisant dialoguer deux techniques artisanales ancestrales : la dorure à la feuille d'argent et la laque vietnamienne Sơn Mài.
Une association peu courante dans l'univers horloger (surtout dans cette gamme de prix), qui constitue aujourd'hui l'une des signatures de la marque.
Pour cette nouvelle déclinaison, Awake introduit quatre cadrans fumés baptisés « Vignette », dont les dégradés chromatiques évoquent certaines productions horlogères des années 1970.
Le principe est celui d'une couleur plus sombre sur le pourtour, qui s'éclaircit progressivement vers le centre. Une esthétique vintage revisitée à travers le travail de la laque et les reflets de l'argent.
Pour l’occasion, quatre tonalités font leur apparition : Java Green, Gentian Blue et Indian Red rejoignent la collection permanente, tandis que Purple Viola sera proposée en édition limitée à 200 exemplaires pour le monde entier.
Jusqu'alors principalement connue pour ses créations contemporaines et son approche engagée de l'horlogerie, la jeune maison française s'est alors tournée vers les métiers d'art, en faisant dialoguer deux techniques artisanales ancestrales : la dorure à la feuille d'argent et la laque vietnamienne Sơn Mài.
Une association peu courante dans l'univers horloger (surtout dans cette gamme de prix), qui constitue aujourd'hui l'une des signatures de la marque.
Pour cette nouvelle déclinaison, Awake introduit quatre cadrans fumés baptisés « Vignette », dont les dégradés chromatiques évoquent certaines productions horlogères des années 1970.
Le principe est celui d'une couleur plus sombre sur le pourtour, qui s'éclaircit progressivement vers le centre. Une esthétique vintage revisitée à travers le travail de la laque et les reflets de l'argent.
Pour l’occasion, quatre tonalités font leur apparition : Java Green, Gentian Blue et Indian Red rejoignent la collection permanente, tandis que Purple Viola sera proposée en édition limitée à 200 exemplaires pour le monde entier.
Un nouveau boîtier de 38 mm et toujours un mouvement La Joux-Perret
Ces quatre nouvelles déclinaisons prennent place dans un boîtier en acier 316L de 38 mm et une épaisseur de 11,5 mm, verre saphir compris, entièrement redessiné et bienvenu dans un marché qui réclame des boites plus contenues.
L'étanchéité est annoncée à 100 mètres. Le fond vissé accueille une glace saphir permettant d'observer le mouvement automatique La Joux-Perret G101, qui offre une réserve de marche de 68 heures, largement week-end proof comme il se doit de nos jours.
Awake a également travaillé sur la présentation de ce calibre avec un rotor personnalisé en tungstène, alternant surfaces creuses et en relief, aux finitions brossées, microbillées et polies. La bague de cerclage est quant à elle, microbillée et gravée.
L'étanchéité est annoncée à 100 mètres. Le fond vissé accueille une glace saphir permettant d'observer le mouvement automatique La Joux-Perret G101, qui offre une réserve de marche de 68 heures, largement week-end proof comme il se doit de nos jours.
Awake a également travaillé sur la présentation de ce calibre avec un rotor personnalisé en tungstène, alternant surfaces creuses et en relief, aux finitions brossées, microbillées et polies. La bague de cerclage est quant à elle, microbillée et gravée.
La rencontre de deux savoir-faire artisanaux
La particularité de cette collection réside avant tout dans la fabrication de ses cadrans. Pour ce faire, Awake travaille avec un atelier spécialisé de Hanoï (Vietnam) afin de réunir deux techniques qui n'avaient, selon la marque, encore jamais été associées de cette manière en horlogerie.
La première consiste à appliquer de délicates feuilles d'argent sur le support du cadran. La seconde fait appel au Sơn Mài, une technique traditionnelle de laque vietnamienne obtenue à partir de la résine d'un arbre originaire de la région.
Appliquée en plusieurs couches successives, puis poncée et polie, cette laque donne naissance à une surface particulièrement profonde et brillante.
La réalisation d'un cadran nécessite plus d'une dizaine d'heures de travail. Une douzaine de couches de laque pigmentée sont ainsi appliquées et travaillées successivement. Le résultat dépend autant de la précision du geste que de la manière dont les différentes couches réagissent à la lumière.
Chaque cadran présente donc ses propres nuances et ses propres reflets. Une singularité inhérente à ce type de fabrication artisanale.
La production reste logiquement limitée par les capacités de l'atelier : jusqu'à 100 exemplaires par an pour chacune des trois versions permanentes, et 200 pièces numérotées pour la Purple Viola.
La première consiste à appliquer de délicates feuilles d'argent sur le support du cadran. La seconde fait appel au Sơn Mài, une technique traditionnelle de laque vietnamienne obtenue à partir de la résine d'un arbre originaire de la région.
Appliquée en plusieurs couches successives, puis poncée et polie, cette laque donne naissance à une surface particulièrement profonde et brillante.
La réalisation d'un cadran nécessite plus d'une dizaine d'heures de travail. Une douzaine de couches de laque pigmentée sont ainsi appliquées et travaillées successivement. Le résultat dépend autant de la précision du geste que de la manière dont les différentes couches réagissent à la lumière.
Chaque cadran présente donc ses propres nuances et ses propres reflets. Une singularité inhérente à ce type de fabrication artisanale.
La production reste logiquement limitée par les capacités de l'atelier : jusqu'à 100 exemplaires par an pour chacune des trois versions permanentes, et 200 pièces numérotées pour la Purple Viola.
Une signature lumineuse particulière
Autre élément distinctif de cette collection : le traitement des index et des aiguilles. Awake a développé une construction luminescente baptisée « Chiaroscuro », inspirée des jeux de contraste entre ombre et lumière.
Plutôt que d'appliquer directement le matériau luminescent sur les index et les aiguilles, la marque a choisi une approche inversée. De petites coiffes en acier poli, brossé et ciselé viennent recouvrir des blocs de Superluminova BGW9.
Discrète en pleine lumière, cette construction révèle son intérêt dans l'obscurité, lorsque la matière luminescente diffuse un halo autour des éléments métalliques. L'effet permet (toujours bluffant) de préserver la lecture de l'heure tout en mettant en valeur les reliefs et la profondeur du cadran.
Plutôt que d'appliquer directement le matériau luminescent sur les index et les aiguilles, la marque a choisi une approche inversée. De petites coiffes en acier poli, brossé et ciselé viennent recouvrir des blocs de Superluminova BGW9.
Discrète en pleine lumière, cette construction révèle son intérêt dans l'obscurité, lorsque la matière luminescente diffuse un halo autour des éléments métalliques. L'effet permet (toujours bluffant) de préserver la lecture de l'heure tout en mettant en valeur les reliefs et la profondeur du cadran.
Quatre couleurs, quatre personnalités
Les quatre cadrans Vignette apportent chacun une interprétation différente de cette technique artisanale.
Java Green joue sur les nuances de vert, avec une tonalité organique et profonde. Gentian Blue explore un registre de bleu allant de l'azur au bleu royal. Indian Red adopte une couleur rouge chaude et sombre, évoquant une surface patinée par le temps. Purple Viola, enfin, se distingue par une tonalité violette plus inattendue, réservée à l'édition limitée.
Au-delà de leurs différences chromatiques, ces quatre versions partagent une même approche : faire du cadran l'élément central de la montre, non pas uniquement par sa couleur, mais par la matière et le travail manuel dont il est issu.
Les bracelets sont fabriqués à la main en France par les maisons Jean Rousseau et Bouveret. Proposés en alcantara ou en nubuck, avec une doublure en veau caoutchouté, ils sont équipés d'un système d'attache rapide et d'une nouvelle boucle ardillon micro-réglable Fitwell M1.
Avec cette nouvelle série, Awake poursuit une démarche qui consiste à intégrer des savoir-faire traditionnels dans une proposition horlogère contemporaine, sans renoncer aux exigences d'une montre destinée à être portée quotidiennement.
Une combinaison qui permet à Awake de poursuivre son positionnement particulier, à la croisée de l'horlogerie indépendante et des métiers d'art. Avec des tarifs contenus pour des garde-temps de ce niveau de qualité.
Java Green joue sur les nuances de vert, avec une tonalité organique et profonde. Gentian Blue explore un registre de bleu allant de l'azur au bleu royal. Indian Red adopte une couleur rouge chaude et sombre, évoquant une surface patinée par le temps. Purple Viola, enfin, se distingue par une tonalité violette plus inattendue, réservée à l'édition limitée.
Au-delà de leurs différences chromatiques, ces quatre versions partagent une même approche : faire du cadran l'élément central de la montre, non pas uniquement par sa couleur, mais par la matière et le travail manuel dont il est issu.
Les bracelets sont fabriqués à la main en France par les maisons Jean Rousseau et Bouveret. Proposés en alcantara ou en nubuck, avec une doublure en veau caoutchouté, ils sont équipés d'un système d'attache rapide et d'une nouvelle boucle ardillon micro-réglable Fitwell M1.
Avec cette nouvelle série, Awake poursuit une démarche qui consiste à intégrer des savoir-faire traditionnels dans une proposition horlogère contemporaine, sans renoncer aux exigences d'une montre destinée à être portée quotidiennement.
Une combinaison qui permet à Awake de poursuivre son positionnement particulier, à la croisée de l'horlogerie indépendante et des métiers d'art. Avec des tarifs contenus pour des garde-temps de ce niveau de qualité.
