Voici le message d’Hublot publié à cette occasion :
« les ravages du tremblement de terre et du tsunami au Japon nous ont tous terriblement attristé. Pour soutenir le peuple du Japon qui tente de gérer au mieux et de se relever de cette tragédie et des pertes dont il est victime, nous pouvons aussi offrir notre aide, et cela dès maintenant en soutenant la Croix-Rouge Japonaise. Nous avons créé sur notre site internet www.hublot.com, une page dédiée à la Communauté Hublot pour centraliser les efforts de collecte de fonds. Vous pouvez dès à présent nous rejoindre dans la collecte de fonds pour la Croix-Rouge Japonaise. Pour chaque CHF versé, Hublot doublera le don et en versera un de plus. Pour simplifier la procédure tout en maintenant les plus hauts niveaux de sécurité et de confidentialité, nous avons choisi Google Donation pour la gestion de cet effort de bienfaisance. Rassurez-vous, vos données personnelles ne seront utilisées à d'autres fins que de soutenir cette cause et le peuple du Japon. Rejoignez-nous ! »
www.hublot.com/site/commitmentforjapan
« les ravages du tremblement de terre et du tsunami au Japon nous ont tous terriblement attristé. Pour soutenir le peuple du Japon qui tente de gérer au mieux et de se relever de cette tragédie et des pertes dont il est victime, nous pouvons aussi offrir notre aide, et cela dès maintenant en soutenant la Croix-Rouge Japonaise. Nous avons créé sur notre site internet www.hublot.com, une page dédiée à la Communauté Hublot pour centraliser les efforts de collecte de fonds. Vous pouvez dès à présent nous rejoindre dans la collecte de fonds pour la Croix-Rouge Japonaise. Pour chaque CHF versé, Hublot doublera le don et en versera un de plus. Pour simplifier la procédure tout en maintenant les plus hauts niveaux de sécurité et de confidentialité, nous avons choisi Google Donation pour la gestion de cet effort de bienfaisance. Rassurez-vous, vos données personnelles ne seront utilisées à d'autres fins que de soutenir cette cause et le peuple du Japon. Rejoignez-nous ! »
www.hublot.com/site/commitmentforjapan
